2015年10月9日以色列科学与人文科学学院院长Ruth Arnon教授一行6人在中科院国际合作局亚非处刘宁的陪同下访问生物物理所。生物物理所徐涛所长与Ruth Arnon院长进行了会谈。在阎锡蕴研究员的主持下，Ruth Arnon教授在9501会议室作了题为“From Basic Research to Applied Science and Drug Development”的“贝时璋讲座”报告。

　　徐涛所长在贵宾室接待了Ruth Arnon院长一行。在会谈中，徐涛所长简要介绍了研究所的发展历程、研究方向、科研成果以及国际合作。Ruth Arnon院长介绍了以色列科学与人文科学学院的情况。双方表示，目前中以双方在科学家个人层面上已有了诸多合作，希望进一步鼓励并扩大中以在机构间层面上的合作与交流。

　　Arnon教授多年来专注于疫苗研发、癌症治疗和寄生疾病研究。其与Michael Sela教授联合研发的、面向多发性硬化症的专利药物Copaxone（醋酸格拉替雷）已被美国食品药品监督部门许可，目前在美国、加拿大、澳大利亚等国均有销售，Copaxone已为以色列梯瓦（TEVA）制药公司带来100亿美元的收入。Arnon教授同时还是欧洲分子生物学会（EMBO）会员，欧洲免疫生物学联合会（EFIS）主席，国际免疫生物学联合会（IUIS）秘书长，欧盟研究咨询委员会（EURAB）委员。2004年，她还曾担任亚洲科学院联合会（AASA）主席。

　　Ruth Arnon教授作了“贝时璋讲座”报告。她首先用“大学的传统角色---科研和知识传递”演化为“大学的新兴角色---对社会和经济的贡献”引出了报告内容：基础研究到应用科学的发展及药物开发。从宏观的角度让听众了解到应用科学的重要。Ruth Arnon教授重点介绍了其与Michael Sela教授联合研发的、面向多发性硬化症的专利药物Copaxone（醋酸格拉替雷），详细说明了该药物的研究背景、药效机制及研发历程。另外，Ruth Arnon教授介绍了其广谱“全球化”流感疫苗的研发情况及其竞争优势。她指出成果转移转化对国家社会和经济的发展具有重要意义。Ruth Arnon教授的报告开阔了科研人员和学生们的视野，使广大师生认识到基础研究转化为应用科学的重要意义，令人受益匪浅。

（供稿：科技处与阎锡蕴研究组）