中心成员合影

　　人口老龄化是世界尤其是中国当前的重大社会问题。中国人口基数大，老龄人口比值高，增长快，形势严峻。因此深入理解机体衰老的生物学过程、探索健康长寿的奥秘、预防和治疗衰老及相关疾病，不仅具有重大的科学意义，也是积极应对人口老龄化的国家战略需求。 

　　为了推动衰老及其相关疾病研究，促进衰老基础科学与转化医学的发展，经所务会批准，中科院生物物理所衰老研究中心（简称“衰老研究中心”）成立。衰老研究中心围绕“生物大分子稳态与衰老”的重大科学问题，以学术交流和合作研究为主要形式，加强衰老研究领域人员之间的交流与合作，旨在推进我国衰老基础科学与转化医学的发展。为了促进研究所内外衰老研究领域科学家之间的交流及合作，2014年2月25日，由衰老研究中心、生物大分子国家重点实验室、北京大学衰老研究中心及中国老年学学会衰老与抗衰老科学委员会联袂主办的“生物大分子稳态与衰老”学术研讨会在生物物理所举行。 

　　上午8时30分，研讨会在生物物理研究所9501报告厅拉开帷幕。衰老研究中心主任王志珍院士、衰老研究中心学术委员会主任童坦君院士、基金委医学科学部孙瑞娟副主任、基金委生命科学部殷文璇处长，以及来自北京大学、北京生命科学研究所、卫生部老年医院、中科院生物物理所、中科院动物所、中科院计算生物学研究所、中科院生化与细胞所、中科院营养科学研究所、中山大学、四川大学、香港大学、浙江大学、中南大学、杭州师范大学、中国医学科学院、中国医科大学等著名高校和科研院所的四十余位专家成员和生物物理所百余名科研人员和研究生参加了此次会议。会议开幕式由刘光慧研究员主持。王志珍院士、童坦君院士、基金委医学科学部孙瑞娟副主任以及生物物理所所长徐涛研究员分别致词，祝贺中心的成立并提出殷切希望。开幕式后，与会人员一起合影留念。 

　　此次学术研讨会上，童坦君院士首先做了题为“蛋白质降解与衰老相关性”的主旨报告。随后，围绕“生物大分子稳态与衰老”主题，开展了两场专题学术报告。陈畅研究员主持了“核酸稳态与衰老”专题。中科院计算生物学研究所韩敬东研究员、杭州师范大学衰老研究所刘俊平教授、中山大学松阳洲教授、北京大学田小利教授、生物物理所刘光慧研究员、袁增强研究员、香港大学周中军教授依次做了精彩报告。下午由袁增强研究员主持“蛋白质稳态与衰老”的专题。生物物理所的陈畅研究员、姬广聚研究员、李岩研究员、徐涛研究员、动物所陈佺研究员、北京生命科学研究所董梦秋研究员、中南大学刘峰教授、上海营养所刘勇研究员、上海生化与细胞所宋保亮研究员、以及四川大学肖智雄教授分别做了精彩报告。与会专家的演讲生动有趣，各具特色，从系统生物学、信号转导、表观遗传和基因表达调控、营养感知与代谢、干细胞及衰老与抗衰老模型等方面汇报了各自的最新研究进展和领域见解，并与参会师生进行了愉快的互动交流和探讨。 

　　研讨会后，学术委员会由徐涛研究员主持在9408会议室进行了圆桌讨论会，就衰老研究中心成立后的工作计划以及如何进一步加强中心内外的学术合作进行了广泛而热烈的讨论，对推动中国衰老的基础研究和转化医学研究、进一步形成和发展中国衰老研究团队等方面提出建设性建议，并对下一步工作设想达成了多项共识。 

　　本次会议促进了国内衰老研究领域的交流，对衰老研究中心下一步工作重点起到积极的推动与指导作用。 　　 

王志珍院士与童坦君院士

会场-2

会场-1 

（供稿：生物物理所衰老研究中心）

（摄影：王强）