11月21日，第八届中日联合实验室的研讨会在中国科学院生物物理研究所蛋白质大楼召开，本次研讨会主题为“Pathogenesis, Gene Regulation and Signal Transduction”，隶属中日联合项目的中科院生物物理研究所松田善卫组、秦志海组、阎锡蕴组及中科院微生物所石田尚臣组、刘文军组、高斌组的学生和研究人员，生物物理研究所国际合作与交流处人员，以及日本驻中国大使馆官员出席会议，来自东京大学医科学研究所的专家教授及青年学者二十多人和其他对本次研讨会感兴趣的学生和工作人员参会。本次研讨会由生物物理研究所主办，松田善卫担任主持。

　　在研讨会一开始，日本全球传染病研究网络中心的负责人永井美之先生，该网络中心发起的中日联合项目的日方负责人——东京大学医科学研究所教授岩本爱吉先生，日本驻中国大使馆一等书记官山之内裕哉先生和生物物理研究所副所长许瑞明教授分别致辞。在致辞中，各位领导回顾了中日联合项目建立的历史，项目第一期2005－2010年已取得丰硕成果，不仅发表了多篇高水平的国际论文，获得了多项国际专利，而且促进和加深了中日两国科学家的理解与合作。为此，项目负责人岩本爱吉先生获得了2010年度“中国科学院国际科技合作奖”以及“中华人民共和国友谊奖”。项目第二期2010－2015年已顺利延续，领导们对这一期的发展充满信心并期待更长远的合作。

　　此次研讨会的内容主要专注于传染病，包括 HIV-1, HBV, influenza A virus, herpes virus 等的侵染发病机理，基因调控及信号传导。为促进学科之间、科研项目及科研单位之间的交流与合作，大会还特地邀请了许瑞明教授作组蛋白结构学方面的报告，中国疾病预防控制中心的梁米芳教授报告了一个新型的 bunyavirus，清华大学张林琦教授也讲述了如何用yeast surface display system 设计病毒疫苗。另外，在研讨会上有十多个青年学生学者交流了他们的实验成果。会上提问踊跃，气氛热烈，与会者都觉得这是一个学术水平很高，具启迪性科学思想的一个盛会。

松田善卫主持	许瑞明致辞
永井美之致辞	岩本爱吉致辞
山之内裕哉致辞	会场
会场

（供稿：孟凡霞）

（报道：综合处）

（2011年11月23日）