Thomas A. Steitz

Venkatraman Ramakrishnan

　　10月28日，应生物物理研究所许瑞明研究员的邀请，2009年诺贝尔化学奖得主Thomas A. Steitz 和 Venkatraman Ramakrishnan 在所9501报告厅，分别做了题为“My pathway to understanding the structure and function of the ribosome and the Nobel Banquet” 和 “From Chidambaram to Cambridge”的报告。报告由许瑞明研究员主持，生物物理研究所及兄弟院所的众多老师和同学聆听了此次报告。

　　Steitz教授是美国耶鲁大学杰出教授，也是中国科学院爱因斯坦讲习教授。他以一张童年时期和祖父的照片开题，生动地讲述了从欢快的童年到诺贝尔颁奖典礼的成长路程。随后，Steitz教授高屋建瓴，介绍了他们关于核糖体的研究成果，包括核糖体50S亚基的晶体结构，核糖体合成蛋白的基本原理以及抗生素研究开发领域的进展。报告中不时穿插生动有趣的动画和音乐，使得整个报告过程气氛活跃。最后，他还展示了许多诺贝尔颁奖典礼上的精美照片，让在场的老师和同学间接感受到了典礼上庄重宏大的场面。特别是他和Ramakrishnan教授与瑞典公主的合照更是让人羡慕不已！

　　Ramakrishnan教授是英国MRC实验室杰出教授，他讲述了从大学物理系毕业后辗转来到生物学领域，通过多年的艰辛付出，最终获得诺贝尔奖的历程。Ramakrishnan教授的那种坚韧不拔、勇于开拓的精神，深深的感动了在场的老师和学生。如果说Steitz教授的报告生动有趣，Ramakrishnan教授的报告则朴实而深入。他从不同的角度讲述了核糖体的结构和功能，主要是讲解了核糖体30S亚基和整个核糖体的高分辨率晶体结构，并深入阐述了核糖体合成蛋白的原理。

　　在随后的提问环节，大家除了提出一些专业的学术问题外，更多的是关注两位诺贝尔奖获得者的人生阅历，诸如，如何看待中国学生与国外学生之间的差异，如何区分“Good Idea”和“Bad Idea”等。他们对在场老师和同学的提问都作出了细致而深刻的回答。最后报告结束，但是一片热烈的掌声经久不息。

热烈欢迎两位诺奖得主到访	现场座无虚席	许瑞明主持	提问环节

（供稿：许瑞明研究组 王宏）

（报道：综合处）

（2011年11月8日）