近日，生物物理研究所博士生孙启凡荣获2008年度中国科学院研究科技创新与社会实践资助，其报送的项目名称为“生物技术在西部农村中的生产效应探究”。这个项目主要通过开展西部农村生产生活的调查工作，重点从转基因作物以及其他生物工程新品种在西部农村的种植（养殖）推广情况着手，了解生物科技实际应用现状，寻找自身所学与生产所需的结合点，为科研和学习注入动力；同时，积累实践经验，进一步提升理论水平。

　　目前，世界各国都把发展生物技术及其产业化作为国民经济与社会发展的重要领域，抢占当今生物技术的制高点，以增强国家综合实力，提高国际竞争力。

　　发展农业是立国之本，强国之路，国务院非常关注农业及农村发展问题。“作为中科院的在读研究生，我们想深入考察生物科技的研究成果对于广大西部农村的实际效应，”博士生孙启凡表示，也就是说，生物科技的进步，有多少在农村真正转化成了生产力，生物科学这门学科，到底能在多大程度上帮助农业的发展。孙启凡之所以申请这个项目是希望进一步探究西部地区农业发展是否充分利用了生物科技的进步，来帮助其达到合理利用生物资源，实现可持续的发展模式这一目的。

（报道：综研究生部 曾慧、综合处 李娇）

（2009年1月5日）