生物物理所援外培训班首开文化盛宴

　　7月7日上午，在生物物理所小报告厅，央视百家讲坛康震教授为发展中国家的学员们奉献了一场精彩的文化盛宴。他首先从宁静和缓的长江和咆哮暴戾的黄河说起，讲述了华夏文明中的安宁与激进；从河流对农耕社会的影响，延伸到民族精神和人文艺术的孕育。很多内容随学员的提问而即兴阐述，洋洋洒洒、纵横古今。艺术课结束后，在学员们一再要求下，现场又加讲了近一个小时的孔子专题，也门学员还自行摄制了整堂课程的录像。授课结束后，学员们纷纷发表见解、交流感受，课堂气氛达到了高潮。朝鲜学员韩敬爱还走上前台，说了一句生涩的汉语：“今天，我学到很多”。

　　商务部生物医药高新技术援外培训班是中国商务部首次开办的生物医药培训班。生物物理所为了办好这届培训班，组织了强大的授课专家队伍，并精心组织了“华夏文明”，“结构生物学”、“脑与认知”、“免疫学”、“中医药学”、“生物制药”、“生物技术”等专题讲座。其中，华夏文明专题是本次培训班的首个专题。为了提高授课水平，所地合作处特意邀请了康震、孙小淳、曹新宇等名家集中讲授开班课程：《辉煌灿烂的华夏文明》。专家们用两天时间连续讲授了《中国历史》、《中国科技成就史》和《中华传统文化艺术》三个主题，从不同侧面深入诠释了中华文明的精粹。清史专家曹新宇介绍了中国悠久的历史和灿烂的文明，孙小淳教授用流畅浅显的英文剖析了阴阳、五行、周易、历法、中医等传统文明的奥妙。康震教授和四名翻译一道，精彩讲述了涉及音乐、诗歌、文学等广泛内容的中国人文艺术。这些特色课程激起了发展中国家学员对中华文明和中国文化的浓厚兴趣。

　　为期三个月的“发展中国家生物医药高新技术培训班”是由中华人民共和国商务部委托我所承办的援外人力资源开发合作项目，也是我所首次承办的商务部项目。“培训班”旨在向发展中国家主管科教与高新技术产业等方面的政府官员，系统介绍现代生物技术和医药领域中的新动态、新成就。本次培训班的举办，为促进各国政府和人民间的友谊，提升我所在生物医药领域的国际影响有重要意义。所地合作处牵头承办了本次培训。

（报道：所地合作处）

（2009年7月8日）