中国科学院生物物理研究所中日联合实验室松田善卫研究组因工作需要，现公开招聘实验室工作人员。申请人员应获得分子生物学，病毒学或蛋白质科学领域的硕士或博士学位，有志于从事科学研究，英语听说读写流利。本岗位属课题聘任，任期暂至2018年3月。申请者请将个人中英文简历，两位推荐人的姓名及联络方式于2016年5月底之前发送至zmatsuda(AT)ibp.ac.cn（发送电子邮件时请将AT改为@)。

　　附英文招聘：

Research Assistant Positions in Molecular Virology/Protein Science

　　RESEARCH ASSISTANT POSITIONS are available in Dr. Zene Matsuda’s group at the Key Laboratory of Protein and Peptide Drugs in the Institute of Biophysics. The current appointment-term is project-based (the project is expected to continue till March 2018).Highly motivated candidates who hold a master degree or higher in the field of molecular biology, virology, or protein science are sought. Research will be related to the analyses of the structure-function relationship of the viral envelope proteins derived from HIVs, Corona viruses, and Dengue viruses. Successful candidates should be proficient in both written and spoken English.

Interested candidates should submit their CVs both in English and Chinese and the names of two reference persons with their contact information (email address and telephone number) to Dr. Matsuda: zmatsuda(AT)ibp.ac.cn by the end of May 2016. [Please change (AT) to @ when an e-mail is to be sent.]